🌟 겉 다르고 속 다르다
속담
1. 겉으로 드러내는 행동이나 생각이 마음 속 생각과 다르다.
1. THE OUTSIDE IS DIFFERENT AND THE INSIDE IS DIFFERENT: For one's behavior and thoughts on the outside to be different from what is inside.
-
♔
승규가 나한텐 너를 도와주기 싫었다고 했어.
Seung-gyu told me he didn't want to help you.
♕ 나한테는 진심으로 돕고 싶다고 해 놓고선. 정말 겉과 속이 다르군.
You told me you really wanted to help. it's really different from what it looks like.
• 가족 행사 (57) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(가족 소개) (41) • 인간관계 (255) • 정치 (149) • 건강 (155) • 대중 문화 (82) • 언어 (160) • 날짜 표현하기 (59) • 지리 정보 (138) • 공연과 감상 (52) • 대중 매체 (47) • 언론 (36) • 직업과 진로 (130) • 집 구하기 (159) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 물건 사기 (99) • 식문화 (104) • 위치 표현하기 (70) • 심리 (365) • 보건과 의료 (204) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 문제 (226) • 한국 생활 (16) • 철학·윤리 (86) • 문화 비교하기 (47) • 실수담 말하기 (19) • 집안일 (41) • 감사하기 (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)